التصميم الصناعي

الرسوم الرسمية وفق المعايير المنشورة من CNIPA. أما الرسوم السنوية بعد المنح فتستمر طوال مدة الحق؛ انظر دليل الرسوم الرسمية.

قد يقع مظهر المنتج الواحد تحت ثلاثة حقوق في آن واحد: براءة التصميم الصناعي تحمي الشكل نفسه، وحقوق المؤلف تحمي التعبير الأصيل للعمل الفني، والعلامة التجارية ثلاثية الأبعاد تحمي الجزء الذي يُستخدم فيه الشكل إشارةً تجارية. وتختلف الثلاثة في شروط الاكتساب ومدة الحماية وعتبة الإنفاذ — فالسؤال ليس «أيها تختار»، بل «أيها يستحق أن يُجمع معًا».

ذو صلة: طلبات براءات الاختراع (المفاضلة بين المسارات الثلاثة: الاختراع / نموذج المنفعة / التصميم الصناعي).

إذا كان منتجك متجهًا إلى الخارج، يمكن تسجيل التصميم الصناعي دوليًا عبر اتفاق لاهاي: جهة استلام واحدة، وطلب واحد، ولغة واحدة، وعملة واحدة، مع تعيين عدة ولايات قضائية عبر WIPO مثل الولايات المتحدة (USPTO) واليابان (JPO) والاتحاد الأوروبي (EUIPO)، من دون إيداع منفصل في كل دولة.

وفي الاتجاه المعاكس، للشركات الأجنبية التي تعيّن الصين عبر لاهاي: يُسدَّد رسم التعيين الفردي على ثلاث دفعات — الأولى 4,100 يوان صيني، والثانية 7,600 يوان صيني، والثالثة 15,000 يوان صيني؛ ويمكن تخفيض الدفعتين الأولى والثانية لمن تنطبق عليه الشروط وفق قواعد تخفيض الرسوم الصينية (Cai Shui [2024] No. 23 — 财税〔2024〕23号)، أما الدفعة الثالثة فلا يشملها التخفيض. غير أن مستندات إثبات الأهلية للتخفيض تفترض أن مقدّم الطلب داخل النظام الضريبي الصيني، وهي ليست مواتية للكيانات الأجنبية؛ وللاطلاع على إمكانية الاستفادة فعليًا انظر شرح تخفيض الرسوم في دليل الرسوم الرسمية.

أما من جهة الإيداع فتحضيرنا سريع: تصوير التصميم ورسمه يستغرقان نحو 1–3 أيام عمل فقط. وأما اختيار مسار لاهاي وتحديد الولايات القضائية فيتوقف على الأسواق المستهدفة لمنتجك — يكفي أن تخبرنا بخطة مبيعاتك عند حجز استشارة.