メール1通で結構です——商標か発明か、実際に何を販売しているのか、会社の登記地、そして直面している期限を、平易な言葉でお書きください。どの情報があると助かるかはお問い合わせページに挙げています。すべて揃っていなくても構いません。初回のご相談は無料です。
どのようなお問い合わせにも、3営業日以内に必ずご返信します。商標に関するご返信には、1回の無料簡易スクリーニング——ご関心のある区分で同一商標を調査します——と、弊所が推奨する区分・類似群、そして CNIPA が徴収する官費を含みます。
官費は政府の基準どおりに1列、弊所自身の手数料はもう1列——案件ごとにお見積りし、ご依頼前にお渡しします。抱き合わせなし、上乗せなし、隠れた費用なし。料金の考え方 →
まず利益相反のチェックを行い、その後、ご署名いただく委任契約書と委任状（POA）をお送りします——下記から委任状を直接ダウンロードいただき、ご署名後に返送いただくことも可能です。通常の出願では、委任状はご署名のみで足ります——公証も、アポスティーユも不要です。その理由 →
弊所が出願を行い、官庁の受理通知を貴社に転送し、すべての期限を登録・管理します。そして各節目——審査、公告、登録、そして貴社のご判断が必要となる事項——が生じるたびに、弊所の推奨案を添えてご報告します。
請求書は書面のお見積りと項目ごとに対応しています：官費は政府の公示基準どおり、手数料はお見積りどおりです。お支払い方法は銀行振込で、振込先口座と通貨はお見積書と委任契約書に明記します。請求書の数字がお見積りと合わない箇所があれば、その場でご指摘いただいて構いません——項目ごとに分けて示しているのは、そのためです。
商標代理委任状です。ダウンロードして、そのままご記入・ご署名いただけます。Word 版は編集可能、PDF 版は印刷用——中英対訳で1ページ、通常の出願はご署名のみで有効になります。
委任状 PDF 委任状 Word
特許案件では CNIPA 所定の書式の委任状を使用します——委任書類と併せてお送りします。
特許案件：明細書と図面、発明者の情報、そして優先権書類（ある場合）——初期評価の後、貴社の案件に正確に必要なものをお示しします。
